Tuesday, April 22, 2008

Kenangan Terindah

翻了翻旧照片,看了看旧电话里的留言,
任由思绪飘到了记忆边缘,渐渐地模糊了我的双眼;
昔日一起唱过的歌,又不停地萦绕在我耳边。

人总会在错过以后,才惊觉曾经拥有的幸福已流失于指缝间。
这是我们挽留不住的往昔,唯有把统统都放在心里,熬成最美好的回忆...



Kenangan Terindah
By Samsons

Aku yang lemah tanpamu
Aku yang rentan karena
Cinta yang t'lah hilang
Darimu yang mampu menyanjungku

Selama mata terbuka
Sampai jantung tak berdetak
Selama itu pun aku mampu
Untuk mengenangmu

Darimu kutemukan hidupku
Bagiku kaulah cinta sejati

Chorus :
Bila yang tertulis untukku
Adalah yang terbaik untukmu
Kan kujadikan kau
Kenangan yang terindah dalam hidupku
Namun takkan mudah bagiku
Meninggalkan jejak hidupku
Yang t'lah terukir abadi
Sebagai kenangan yang terindah

Darimu kutemukan hidupku
Bagiku kaulah cinta sejati

Chorus



Translation: The Most Beautiful Memory

I , who is weak without you
I, who is old because
Of the love lost from you
(Love) which can carry me through

As long as my eyes are open
Until my heart stops beating
This long, I will remember you

From you, I found my life
For me, you are my true love

If what's written for me (destiny) is what's best for you
I will make you the most beautiful memory of my life
But it won't be easy for me to leave this path (footprints) of my life
(That has been) paved (carved) permanently as my most beautiful memory





http://www.youtube.com/watch?v=LowRhs3tUEM

2 comments:

大家来淫荡~
(无论什么鸟话,屁话,一律欢迎)